Gênesis 6:20
Das aves segundo sua espécie, e dos animais segundo sua espécie, de todo réptil da terra segundo sua espécie, dois de cada espécie entrarão contigo para que tenham vida.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- מִיןmîyna sort, i.e. species
- רֶמֶשׂremesa reptile or any other rapidly moving animal
- עוֹףʻôwpha bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively
- בְּהֵמָהbᵉhêmâhproperly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
- אֲדָמָהʼădâmâhsoil (from its general redness)
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Act 10:11–12, Gen 2:19, Gen 7:8–16, Gen 1:20–24, Jhn 5:40, Gen 1:28