Êxodo 12:4
Mas se a família for pequena que não seja capaz de comer o cordeiro inteiro, então tomará a seu vizinho imediato à sua casa, e segundo o número das pessoas, cada um conforme seu comer, fareis a conta sobre o cordeiro.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- כָּסַסkâçaçto estimate
- מִכְסָהmikçâhan enumeration; by implication, a valuation
- מָעַטmâʻaṭproperly, to pare off, i.e. lessen; intransitively, to be (or causatively, to make) small
- שָׁכֵןshâkêna resident; by extension, a fellow-citizen
- אֹכֶלʼôkelfood
- שֶׂהseha member of a flock, i.e. a sheep or goat
- הָיָהhâyâhto exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxil
- קָרוֹבqârôwbnear (in place, kindred or time)
+5 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.