1 Samuel 4:12
E correndo da batalha um homem de Benjamim, veio naquele dia a Siló, com suas roupas rasgadas e com terra sobre sua cabeça:Ce verset dans le monde réel
Où
En quels mots
- מַדmadproperly, extent, i.e. height; also a measure; by implication, a vesture (as measured); al
- מַעֲרָכָהmaʻărâkâhan arrangement; concretely, a pile; specifically a military array
- שִׁילֹהShîylôhShiloh, a place in Palestine
- קָרַעqâraʻto rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)
- רוּץrûwtsto run (for whatever reason, especially to rush)
- בִּנְיָמִיןBinyâmîynBinjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory
- אֲדָמָהʼădâmâhsoil (from its general redness)
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.