Mga Taga-Roma 14:20
Huwag ninyong sirain ang gawain ng Diyos ng dahil sa pagkain. Ang lahat ng mga bagay ay tunay na malinis, ngunit masama ito para sa taong kumakain at nagiging dahilan ng kaniyang pagkatisod.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- βρῶμαbrōmafood (literally or figuratively), especially (ceremonially) articles allowed or forbidden
- καταλύωkatalýōto loosen down (disintegrate), i.e. (by implication) to demolish (literally or figurativel
- ἕνεκαhénekaon account of
- καθαρόςkatharósclean (literally or figuratively)
- κακόςkakósworthless (intrinsically, such; whereas G4190 (πονηρός) properly refers to effects), i.e.
- ἐσθίωesthíōused only in certain tenses, the rest being supplied by G5315 (φάγω); to eat (usually lite
- ἔργονérgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
+6 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Rom 14:14–15, Mat 18:6, Tit 1:15, Act 10:15, 1Co 10:31–33, Rom 14:21, 1Co 6:12–13, Mat 15:11