Mateo 20:1
Sapagkat ang kaharian ng langit ay tulad sa isang nagmamay-ari ng lupain, na lumabas ng maagang-maaga upang umupa ng mga manggagawa para sa kaniyang ubasan.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- μισθόωmisthóōto let out for wages, i.e. (middle voice) to hire
- πρωΐprōḯat dawn; by implication, the day-break watch
- ἅμαhámaproperly, at the "same" time, but freely used as a preposition or adverb denoting close as
- οἰκοδεσπότηςoikodespótēsthe head of a family
- ἐργάτηςergátēsa toiler; figuratively, a teacher
- ὅμοιοςhómoiossimilar (in appearance or character)
- ὅστιςhóstiswhich some, i.e. any that; also (definite) which same
- βασιλείαbasileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figurativ
+7 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.