Lucas 19:42
sinasabi, “Kung alam mo lang sa araw na ito, kahit ikaw, ang mga bagay na magbibigay sa iyo ng kapayapaan! Ngunit ngayon ang mga ito ay lingid sa iyong mga mata.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- καίγεkaígeand at least (or even, indeed)
- κρύπτωkrýptōto conceal (properly, by covering)
- εἰρήνηeirḗnēpeace (literally or figuratively); by implication, prosperity
- ταύτῃtaútēi(towards or of) this
- νῦνnŷn"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or
- σύsýthou
- γινώσκωginṓskōto "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as f
- εἰeiif, whether, that, etc.
+10 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Deu 32:29, Luk 1:77–79, Isa 48:18, Heb 10:26–29, 2Co 6:1–2, Heb 3:15, 2Co 4:3–4, 2Co 3:14–16