Lucas 11:34
Ang iyong mata ay ilawan ng iyong katawan. Kapag ang iyong mata ay malinaw, ang buong katawan ay napupuno ng liwanag. Ngunit kung ang iyong mata ay malabo, ang iyong buong katawan ay puno ng kadiliman.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- ἁπλοῦςhaploûsproperly, folded together, i.e. single (figuratively, clear)
- ἐπάνepána particle of indefinite contemporaneousness; whenever, as soon as
- φωτεινόςphōteinóslustrous, i.e. transparent or well-illuminated (figuratively)
- λύχνοςlýchnosa portable lamp or other illuminator (literally or figuratively)
- πονηρόςponēróshurtful, i.e. evil (properly, in effect or influence, and thus differing from G2556 (κακός
- ὦō(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with G1487 (εἰ) and its comparati
- ὀφθαλμόςophthalmósthe eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the
- ὅλοςhólos"whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) a
+7 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Mat 6:22–23, Act 26:18, Jer 5:21, 2Co 4:4, Rom 11:8–10, Psa 119:18, Col 3:22, 2Co 11:3