Lucas 10:23
Nang humarap siya sa mga alagad, sinabi niya nang bukod, “Pinagpala ang mga nakakakita sa mga bagay na nakikita ninyo.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- στρέφωstréphōto twist, i.e. turn quite around or reverse (literally or figuratively)
- μακάριοςmakáriossupremely blest; by extension, fortunate, well off
- ὀφθαλμόςophthalmósthe eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the
- ἴδιοςídiospertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
- βλέπωblépōto look at (literally or figuratively)
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- κατάkatá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (gen
- ὁhothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
+4 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.