Isaias 63:12
Nasaan ang Diyos, na naglagay ng kanyang dakilang kapangyarihan sa kanang kamay ni Moises, at hinawi ang tubig ng dagat sa kanilang harapan para gumawa ng walang hanggang pangalan para sa kanyang sarili?Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- בָּקַעbâqaʻto cleave; generally, to rend, break, rip or open
- תִּפְאָרָהtiphʼârâhornament (abstractly or concretely, literally or figuratively)
- זְרוֹעַzᵉrôwaʻthe arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force
- יָמִיןyâmîynthe right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more de
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
+2 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Exo 15:16, Jos 3:16, Psa 78:13, Psa 80:1, Neh 9:11, Exo 14:21–22, Exo 14:16–17, Isa 55:13