Isaias 53:12
Kaya ibibigay ko sa kanya ang kanyang kabahagi sa gitna ng maraming tao, at hahatiin niya ang mga nasamsam sa karamihan, dahil inilantad niya ang kanyang sarili sa kamatayan at ibinilang siyang kasama ng mga makasalanan. Dinala niya ang kasalanan ng marami at namagitan siya para sa mga makasalanan.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- עָרָהʻârâhto be (causatively, make) bare; hence, to empty, pour out, demolish
- חֵטְאchêṭᵉʼa crime or its penalty
- מָנָהmânâhproperly, to weigh out; by implication, to allot or constitute officially; also to enumera
- עָצוּםʻâtsûwmpowerful (specifically, a paw); by implication, numerous
- פָּשַׁעpâshaʻto break away (from just authority), i.e. trespass, apostatize, quarrel
- פָּגַעpâgaʻto impinge, by accident or violence, or (figuratively) by importunity
- שָׁלָלshâlâlbooty
- חָלַקchâlaqto be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to appor
+4 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Luk 22:37, Heb 9:28, Mrk 15:27, Luk 23:32–34, Col 1:13–14, 1Jn 2:12, 1Ti 2:5–6, Isa 53:6