Isaias 27:1
Sa araw na iyon si Yahweh at ang kaniyang matigas, malaki at mabalasik na espada ay parurusahan ang Leviatan, ang madulas na ahas, ang Leviatan na namamaluktot na ahas, at papatayin niya ang halimaw na nasa dagat.Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- עֲקַלָּתוֹןʻăqallâthôwntortuous
- בָּרִיחַbârîyacha fugitive, i.e. the serpent (as fleeing), and the constellation by that name
- לִוְיָתָןlivyâthâna wreathed animal, i.e. a serpent (especially the crocodile or some other large sea-monste
- תַּנִּיןtannîyna marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal
- נָחָשׁnâchâsha snake (from its hiss)
- קָשֶׁהqâshehsevere (in various applications)
- חָזָקchâzâqstrong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent)
- הָרַגhâragto smite with deadly intent
+5 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Isa 51:9, Isa 66:16, Ezk 29:3, Rev 12:3–13:2, Psa 104:26, Rev 20:2, Job 26:13, Psa 74:13–14