Isaias 25:8
Lulunukin niya ang kamatayan habang buhay, at ang Panginoong Yahweh ay pupunasan ang mga luha mula sa lahat ng mga mukha; ang mga kahihiyan ng kaniyang bayan ay aalisin niya sa mundo, dahil sinabi na ito ni Yahweh.Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- דִּמְעָהdimʻâhweeping
- מָחָהmâchâhproperly, to stroke or rub; by implication, to erase; also to smooth (as if with oil), i.e
- נֶצַחnetsachproperly, a goal, i.e. the bright object at adistance travelled towards; hence (figurative
- בָּלַעbâlaʻto make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy
- חֶרְפָּהcherpâhcontumely, disgrace, the pudenda
- מָוֶתmâvethdeath (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figurative
- יְהֹוִהYᵉhôvih{YHWH}
- סוּרçûwrto turn off (literal or figurative)
+5 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.