Hosea 2:23
Itatanim ko siya sa lupain para sa akin, at kahahabagan ko si Lo-ruhama. Sasabihin ko kay Lo-Ammi, 'Ikaw si Ammi Attah,' at sasabihin niya sa akin, 'Ikaw ang aking Diyos.'”Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- לֹא עַמִּיLôʼ ʻAmmîyLo-Ammi, the symbolic name of a son of Hosea
- רָחַםrâchamto fondle; by implication, to love, especially to compassionate
- זָרַעzâraʻto sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Rom 9:25–26, 1Pe 2:9–10, Zec 13:9, Hos 1:9–10, Rom 3:29, Zec 2:11, Rev 21:3–4, Zec 8:22–23