Habakuk 2:2
Sumagot si Yahweh sa akin at sinabi, “Itala mo ang pangitaing ito at isulat mo nang malinaw sa mga tapyas ng bato upang ang bumabasa sa mga ito ay makatakbo!Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- בָּאַרbâʼarto dig; by analogy, to engrave; figuratively, to explain
- חָזוֹןchâzôwna sight (mentally), i.e. a dream, revelation, or oracle
- לוּחַlûwachprobably meaning to glisten; a tablet (as polished), of stone, wood or metal
- רוּץrûwtsto run (for whatever reason, especially to rush)
- כָּתַבkâthabto grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
- עָנָהʻânâhproperly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; b
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Isa 30:8, Rev 14:13, Rev 1:18–19, Deu 31:22, Rev 21:5–8, Dan 12:4, Isa 8:1, Deu 27:8