Ezekiel 21:26
Sinasabi ito ng Panginoong Yahweh: Hubarin mo ang turbante at tanggalin mo ang korona! Hindi na magiging gaya ng dati ang mga bagay! Itinaas ang nasa mababa at ibinaba ang nataas!Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- מִצְנֶפֶתmitsnephetha tiara, i.e. official turban (of a king or high priest)
- שָׁפָלshâphâldepressed, literally or figuratively
- עֲטָרָהʻăṭârâha crown
- שָׁפֵלshâphêlto depress or sink (expectation figuratively, to humiliate, intransitive or transitive)
- גָּבַהּgâbahhto soar, i.e. be lofty; figuratively, to be haughty
- זֹאתzôʼththis (often used adverb)
- רוּםrûwmto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- יְהֹוִהYᵉhôvih{YHWH}
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Ezk 17:24, Psa 75:7, Jer 52:31–34, Jer 13:18, Ezk 16:12, Luk 1:52, Jer 52:9–11, 1Sa 2:7–8