Deuteronomio 24:20
Kapag inalog niyo ang puno ng olibo, dapat hindi na ninyo babalikang muli ang mga sanga, para na ito sa mga dayuhan, sa mga ulila, o sa balo.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- חָבַטchâbaṭto knock out or off
- פָּאַרpâʼarto gleam, i.e. (causatively) embellish; figuratively, to boast; also to explain (i.e. make
- זַיִתzayithan olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry
- יָתוֹםyâthôwma bereaved person
- גֵּרgêrproperly, a guest; by implication, a foreigner
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.