2 Mga Hari 8:12
Tinanong ni Hazael, “Bakit ka umiiyak, aking panginoon?” Kaniyang sinagot, “Dahil nalalaman ko ang kasamaan na iyong gagawin sa bayan ng Israel. Susunugin mo ang kanilang mga kutang tanggulan, at papatayin mo ang kanilang mga kabataang lalaki gamit ang espada, dudurugin ang kanilang mga maliliit na bata, at bibiyakin ang tiyan ng kanilang babaeng buntis.”Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- רָטָשׁrâṭâshto dash down
- הָרֶהhârehpregnant
- עוֹלֵלʻôwlêla suckling
- חֲזָאֵלChăzâʼêlChazael, a king of Syria
- מִבְצָרmibtsâra fortification, castle, or fortified city; figuratively, a defender
- בָּקַעbâqaʻto cleave; generally, to rend, break, rip or open
- בָּחוּרbâchûwrproperly, selected, i.e. a youth (often collective)
- בָּכָהbâkâhto weep; generally to bemoan
+11 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.