Mga Taga-Roma 6:13
At huwag din naman ninyong ihandog ang inyong mga sangkap sa kasalanan na pinaka kasangkapan ng kalikuan; kundi ihandog ninyo ang inyong sarili sa Dios, na tulad sa nangabuhay sa mga patay, at ang inyong mga sangkap na pinaka kasangkapan ng katuwiran sa Dios.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- ὅπλονhóplonan implement or utensil or tool (literally or figuratively, especially, offensive for war)
- ἀδικίαadikía(legal) injustice (properly, the quality, by implication, the act); morally, wrongfulness
- μέλοςmélosa limb or part of the body
- παρίστημιparístēmito stand beside, i.e. (transitively) to exhibit, proffer, (specially), recommend, (figurat
- μηδέmēdébut not, not even; in a continued negation, nor
- δικαιοσύνηdikaiosýnēequity (of character or act); specially (Christian) justification
- νεκρόςnekrósdead (literally or figuratively; also as noun)
- ζάωzáōto live (literally or figuratively)
+8 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.