Marcos 10:39
At sinabi nila sa kaniya, Kaya namin. At sinabi sa kanila ni Jesus, Ang sarong aking iinuman ay iinuman ninyo; at sa bautismo na ibinautismo sa akin ay babautismuhan kayo;Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- βάπτισμαbáptismabaptism (technically or figuratively)
- ποτήριονpotḗriona drinking-vessel; by extension, the contents thereof, i.e. a cupful (draught); figurative
- βαπτίζωbaptízōto immerse, submerge; to make whelmed (i.e. fully wet); used only (in the New Testament) o
- πίνωpínōto imbibe (literally or figuratively)
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
- ἐγώegṓ
- ἸησοῦςIēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
+5 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.