Lucas 20:9
At siya'y nagpasimulang magsabi sa bayan ng talinghagang ito: Nagtanim ang isang tao ng isang ubasan, at ipinagkatiwala sa mga magsasaka, at napasa ibang lupain na mahabang panahon.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- ἀποδημέωapodēméōto go abroad, i.e. visit a foreign land
- ἐκδίδωμιekdídōmito give forth, i.e. (specially) to lease
- φυτεύωphyteúōto set out in the earth, i.e. implant; figuratively, to instil doctrine
- γεωργόςgeōrgósa land-worker, i.e. farmer
- ἀμπελώνampelṓna vineyard
- ἱκανόςhikanóscompetent (as if coming in season), i.e. ample (in amount) or fit (in character)
- παραβολήparabolḗa similitude ("parable"), i.e. (symbolic) fictitious narrative (of common life conveying a
- ἄρχομαιárchomaito commence (in order of time)
+9 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Mat 21:33–46, Mrk 12:1–12, Isa 5:1–7, Jer 2:21, Psa 80:8–14, Jhn 15:1–8, Mat 25:14, Sng 8:11–12