Genesis 3:19
Sa pawis ng iyong mukha ay kakain ka ng tinapay, hanggang sa ikaw ay mauwi sa lupa; sapagka't diyan ka kinuha: sapagka't ikaw ay alabok at sa alabok ka uuwi.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- זֵעָהzêʻâhperspiration
- אַתָּהʼattâhthou and thee, or (plural) ye and you
- עָפָרʻâphârdust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
- עַדʻadas far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until)
- אֲדָמָהʼădâmâhsoil (from its general redness)
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
+2 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Ecc 12:7, Job 34:15, Psa 104:29, Gen 2:7, Psa 90:3, Eph 4:28, Ecc 3:20, 1Co 15:21–22