Exodo 8:9
At sinabi ni Moises kay Faraon, Magkaroon ka ng kaluwalhatiang ito sa akin: anong oras isasamo kita, at ang iyong mga lingkod, at ang iyong bayan, upang ang mga palaka ay malipol sa iyo at sa iyong mga bahay, at mangatira na lamang sa ilog?Ce verset dans le monde réel
Où
Quand
En quels mots
- מָתַיmâthayproperly, extent (of time); but used only adverbially (especially with other particle pref
- פָּאַרpâʼarto gleam, i.e. (causatively) embellish; figuratively, to boast; also to explain (i.e. make
- צְפַרְדֵּעַtsᵉphardêaʻa marsh-leaper, i.e. frog
- עָתַרʻâtharto burn incense in worship, i.e. intercede (reciprocally, listen to prayer)
- שָׁאַרshâʼarproperly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
- פַּרְעֹהParʻôhParoh, a general title of Egyptian kings
- כָּרַתkârathto cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to cov
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
+4 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.