Deuteronomio 10:4
At kaniyang isinulat sa mga tapyas, ang ayon sa unang sulat, ang sangpung utos na sinalita ng Panginoon sa inyo sa bundok mula sa gitna ng apoy nang kaarawan ng kapulungan: at ang mga yaon ay ibinigay sa akin ng Panginoon.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- מִכְתָּבmiktâba thing written, the characters, or a document (letter, copy, edict, poem)
- לוּחַlûwachprobably meaning to glisten; a tablet (as polished), of stone, wood or metal
- קָהָלqâhâlassemblage (usually concretely)
- עֶשֶׂרʻeserten (as an accumulation to the extent of the digits)
- רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
- כָּתַבkâthabto grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
+5 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Deu 9:10, Exo 34:28, Deu 4:11–15, Deu 18:16, Heb 12:18–19, Deu 5:4–26, Exo 20:1–17, Exo 19:17–18