2 Mga Cronica 30:15
Nang magkagayo'y kanilang pinatay ang kordero ng paskua nang ikalabing apat ng ikalawang buwan: at ang mga saserdote at ang mga Levita ay nangapahiya, at nangagpakabanal, at nangagdala ng mga handog na susunugin sa bahay ng Panginoon.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- כָּלַםkâlamproperly, to wound; but only figuratively, to taunt or insult
- פֶּסַחpeçacha pretermission, i.e. exemption; used only techically of the Jewish Passover (the festival
- שָׁחַטshâchaṭto slaughter (in sacrifice or massacre)
- קָדַשׁqâdashto be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
- שֵׁנִיshênîyproperly, double, i.e. second; also adverbially, again
- חֹדֶשׁchôdeshthe new moon; by implication, a month
- עֹלָהʻôlâha step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
- לֵוִיִּיLêvîyîya Levite or descendant of Levi
+6 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
2Ch 29:34, Ezk 43:10–11, 2Ch 31:18, 2Ch 29:15, Exo 19:10, Exo 19:22, Ezk 16:61–63, 2Ch 30:24