5 MOSE 24:13
sondern sollst ihm sein Pfand wiedergeben, wenn die Sonne untergeht, daß er in seinem Kleide schlafe und segne dich. Das wird dir vor dem HERRN, deinem Gott, eine Gerechtigkeit sein.Este versículo en el mundo real
Quién
En qué palabras
- עֲבוֹטʻăbôwṭa pawn
- שַׂלְמָהsalmâha dress
- שֶׁמֶשׁshemeshthe sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (architectural) a notched bat
- צְדָקָהtsᵉdâqâhrightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue)
- שָׁכַבshâkabto lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
- בָרַךְbârakto kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
+2 palabras más en este versículo
Las palabras hebreas y griegas que hay detrás de este versículo. La correspondencia palabra por palabra llegará con la interlineal.
Qué queda de ello
- A field worker's petition about his cloakConfirmado por el terrenoA working man in seventh-century Judah appeals over a seized cloak — the exact case the law in Exodus and Deuteronomy legislates for.
Referencias cruzadas
Deu 6:25, Dan 4:27, Exo 22:26–27, Deu 24:15, Eph 4:26, Ezk 18:12, Job 24:7–8, Amo 2:8