Ruth 4:11
And all the people who are in the gate say — also the elders — 'Witnesses! Jehovah make the woman who is coming in unto thy house as Rachel and as Leah, both of whom built the house of Israel; and do thou virtuously in Ephrathah, and proclaim the Name in Beth-Lehem;Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- אֶפְרָתʼEphrâthEphrath, another name for Bethlehem;
- לֵאָהLêʼâhLeah, a wife of Jacob
- רָחֵלRâchêlRachel, a wife of Jacob
- עֵדʻêdconcretely, a witness; abstractly, testimony; specifically, a recorder, i.e. prince
- זָקֵןzâqênold
- חַיִלchayilprobably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor
- שַׁעַרshaʻaran opening, i.e. door or gate
- בָּנָהbânâhto build (literally and figuratively)
+12 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Gen 29:32–30:24, Mat 2:6, Mic 5:2, Psa 127:3–5, Num 26:1–65, Pro 14:1, Gen 46:8–27, Gen 35:16–20