Isaiah 65:16
So that he who is blessing himself in the earth, Doth bless himself In the God of faithfulness, And he who is swearing in the earth, Doth swear by the God of faithfulness, Because the former distresses have been forgotten, And because they have been hid from Mine eyes.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- אָמֵןʼâmênsure; abstract, faithfulness; adverb, truly
- צָרָהtsârâhtightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:
- סָתַרçâtharto hide (by covering), literally or figuratively
- שָׁכַחshâkachto mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention
- שָׁבַעshâbaʻto seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times)
- רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
- בָרַךְbârakto kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
+1 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Isa 19:18, Jer 4:2, Psa 31:5, Heb 6:17–18, Php 2:11, Isa 45:23–25, Deu 32:4, Rom 14:11