Isaiah 18:7
At that time brought is a present to Jehovah of Hosts, A nation drawn out and peeled. Even of a people fearful from the beginning hitherto, A nation meting out by line, and treading down, Whose land floods have spoiled, Unto the place of the name of Jehovah of Hosts — mount Zion!'Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- בָּזָאbâzâʼprobably to cleave
- קַו־קַוqav-qavstalwart
- שַׁיshaya gift (as available)
- מְבוּסָהmᵉbûwçâha trampling
- מוֹרָטmôwrâṭobstinate, i.e. independent
- הָלְאָהhâlᵉʼâhto the distance, i.e. far away; also (of time) thus far
- יָבַלyâbalproperly, to flow; causatively, to bring (especially with pomp)
- מָשַׁךְmâshakto draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong,
+11 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Zep 3:10, Zec 14:16–17, Act 8:27–28, Isa 18:4, 2Ch 32:23, Mic 4:13, Isa 45:14, Psa 72:9–15