Isaiah 18:5
For before harvest, when the flower is perfect, And the blossom is producing unripe fruit, Then hath one cut the sprigs with pruning hooks, And the branches he hath turned aside, cut down.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- זַלְזַלzalzaltremulous, i.e. a twig
- תָּזַזtâzazto lop off
- נִצָּהnitstsâha blossom
- בֹּסֶרbôçer{an immature grape}
- מַזְמֵרָהmazmêrâha pruningknife
- פֶּרַחperacha calyx (natural or artificial); generally, bloom
- גָּמַלgâmalto treat a person (well or ill), i.e. benefit or requite; by implication (of toil), to rip
- קָצִירqâtsîyrsevered, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figuratively; also a
+4 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.