Genesis 42:22
And Reuben answereth them, saying, 'Spake I not unto you, saying, Sin not against the lad? and ye hearkened not; and his blood also, lo, it is required.'Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- רְאוּבֵןRᵉʼûwbênReuben, a son of Jacob
- יֶלֶדyeledsomething born, i.e. a lad or offspring
- חָטָאchâṭâʼproperly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, la
- דָּםdâmblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of
- עָנָהʻânâhproperly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; b
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
2Ch 24:22, 1Ki 2:32, Psa 9:12, Gen 37:21–22, Luk 11:50–51, Gen 9:5–6, Gen 4:10, Rom 2:15