John 9:7
and said to him, Go, and be thou washed in the water, or cistern, of Siloam, that is to say, Sent. Then he went, and washed, and came seeing.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wann
In welchen Worten
- ΣιλωάμSilōámSiloam (i.e. Shiloach), a pool of Jerusalem
- ἑρμηνεύωhermēneúōto translate
- κολυμβήθραkolymbḗthraa diving-place, i.e. pond for bathing (or swimming)
- νίπτωníptōto cleanse (especially the hands or the feet or the face); ceremonially, to perform abluti
- ὑπάγωhypágōto lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally o
- ἀπέρχομαιapérchomaito go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figurati
- ἀποστέλλωapostéllōset apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figurat
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
+6 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Was davon geblieben ist
- The Pool of Siloam, uncoveredVom Boden bestätigtThe pool named in John 9 exists, is the right size for a public gathering place, and was in use in the first century.