Second Chronicles 19:9
He instructed them, saying, “You must serve in reverence for Yahweh, faithfully, and with your whole heart.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- שָׁלֵםshâlêmcomplete (literally or figuratively); especially friendly
- אֱמוּנָהʼĕmûwnâhliterally firmness; figuratively security; morally fidelity
- יִרְאָהyirʼâhfear (also used as infinitive); morally, reverence
- לֵבָבlêbâbthe heart (as the most interior organ);
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.