Hesekiel 5:12
Ein Drittel von dir soll an der Pest sterben und in deiner Mitte durch Hunger aufgerieben werden; ein Drittel soll durch das Schwert fallen rings um dich her; das letzte Drittel aber will ich in alle Winde zerstreuen und das Schwert hinter ihnen her zücken.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- רוּקrûwqto pour out (literally or figuratively), i.e. empty
- דֶּבֶרdebera pestilence
- זָרָהzârâhto toss about; by implication, to diffuse, winnow
- רָעָבrâʻâbhunger (more or less extensive)
- שְׁלִישִׁיshᵉlîyshîythird; feminine athird (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a
- כָּלָהkâlâhto end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete,
- סָבִיבçâbîyb(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without prepos
- רוּחַrûwachwind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, l
+4 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Ezk 5:2, Jer 15:2, Jer 43:10–11, Jer 21:9, Ezk 12:14, Jer 44:27, Ezk 6:11–12, Ezk 5:10