2 SAMUEL 16:21
Ahithophel sprach zu Absalom: Gehe hinein zu den Kebsweibern deines Vaters, die er zurückgelassen hat, das Haus zu bewahren, so wird das ganze Israel hören, daß du dich bei deinem Vater hast stinkend gemacht, und wird aller Hand, die bei dir sind, desto kühner werden.2 SAMUEL 16:21 in der wirklichen Welt
Wann
In welchen Worten
- בָּאַשׁbâʼashto smell bad; figuratively, to be offensive morally
- אֲחִיתֹפֶלʼĂchîythôphelAchithophel, an Israelite
- פִּילֶגֶשׁpîylegesha concubine; also (masculine) a paramour
- יָנַחyânachto deposit; by implication, to allow to stay
- אֲבִישָׁלוֹםʼĂbîyshâlôwmAbshalom, a son of David; also (the fuller form) a later Israelite
- חָזַקchâzaqto fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strength
- שָׁמַרshâmarproperly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, e
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
+6 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.