1 KOENIGE 14:25
Aber im fünften Jahr des Königs Rehabeam zog Sisak, der König in Ägypten, herauf wider Jerusalem1 KOENIGE 14:25 in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- שִׁישַׁקShîyshaqShishak, an Egyptian king
- רְחַבְעָםRᵉchabʻâmRechabam, an Israelite king
- חֲמִישִׁיchămîyshîyfifth; also a fifth
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
- יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
- מֶלֶךְmeleka king
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Was davon geblieben ist
- Das Bubastiden-Portal — der Feldzug Schoschenks I. in KanaanUmstrittenEin ägyptischer Feldzug nach Kanaan, ungefähr zum biblischen Zeitpunkt, ist vom Pharao selbst auf einer noch stehenden Tempelwand festgehalten.