ÉZÉCHIEL 16:19
Le pain que je t’avais donné, la fleur de farine, l’huile et le miel, dont je te nourrissais, tu leur as offert ces choses comme des parfums d’une odeur agréable. Voilà ce qui est arrivé, dit le Seigneur, l’Éternel.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- נִיחוֹחַnîychôwachproperly, restful, i.e. pleasant; abstractly, delight
- דְּבַשׁdᵉbashhoney (from its stickiness); by analogy, syrup
- סֹלֶתçôlethflour (as chipped off)
- רֵיחַrêyachodor (as if blown)
- שֶׁמֶןshemengrease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
+3 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.