ÉZÉCHIEL 1:11
Leurs faces et leurs ailes étaient séparées par le haut; deux de leurs ailes étaient jointes l’une à l’autre, et deux couvraient leurs corps.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- פָּרַדpâradto break through, i.e. spread or separate (oneself)
- חָבַרchâbarto join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinate
- כָּנָףkânâphan edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothin
- מַעַלmaʻalproperly, the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from
- כָּסָהkâçâhproperly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrec
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.