4 MOSE 9:20
Und geschah es, daß die Wolke wenige Tage auf der Wohnung war, nach dem Befehl Jehovas lagerten sie sich, und nach dem Befehl Jehovas brachen sie auf.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- עָנָןʻânâna cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud
- מִשְׁכָּןmishkâna residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; als
- מִסְפָּרmiçpâra number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (
- יֵשׁyêshthere is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
- חָנָהchânâhproperly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specif
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.