Isaya 42:10
Mwimbieni Mwenyezi Mungu wimbo mpya, sifa zake toka miisho ya dunia, ninyi mshukao chini baharini, na vyote vilivyomo, enyi visiwa na wote wanaoishi humo.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- אִיʼîyproperly, a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island
- מְלֹאmᵉlôʼfulness (literally or figuratively)
- חָדָשׁchâdâshnew
- תְּהִלָּהtᵉhillâhlaudation; specifically (concretely) a hymn
- שִׁירshîyrto sing
- קָצֶהqâtsehan extremity
- שִׁירshîyra song; abstractly, singing
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
+3 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Psa 33:3, Isa 42:4, Rom 15:9–11, Psa 40:3, Psa 98:1–4, Rev 5:9, Isa 49:13, Psa 96:11