Isaya 26:13
Ee Mwenyezi Mungu, Mungu wetu, mabwana wengine zaidi ya wewe wametutawala, lakini jina lako pekee ndilo tunaloliheshimu.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- בָּעַלbâʻalto be master; hence, to marry
- זוּלָהzûwlâhprobably scattering, i.e. removal; used adverbially, except
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.