Mwanzo 50:16
Kwa hiyo wakampelekea Yusufu ujumbe, wakasema, “Kabla baba yako hajafa aliacha maagizo haya:Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- מָוֶתmâvethdeath (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figurative
- יוֹסֵףYôwçêphJoseph, the name of seven Israelites
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.