Salmos 50:14
Oferece a Deus sacrifício de louvor, e paga ao Altíssimo os teus votos.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- תּוֹדָהtôwdâhproperly, an extension of the hand, i.e. (by implication) avowal, or (usually) adoration;
- נֶדֶרnedera promise (to God); also (concretely) a thing promised
- שָׁלַםshâlamto be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; b
- זָבַחzâbachto slaughter an animal (usually in sacrifice)
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Heb 13:15, Psa 56:12, Deu 23:21, Psa 107:21–22, Psa 116:12–14, 1Pe 2:5, Psa 76:11, Hos 14:2