JUAN 14
1 Huwag ninyong hayaan mabalisa ang inyong puso. Manampalataya kayo sa Diyos; manampalataya rin kayo sa akin.
2 Sa tahanan ng aking Ama ay maraming mga tirahan; Kung hindi gayon, sinabi ko na sana sa inyo; sapagka't aalis ako upang maghanda ng tirahan para sa inyo.
3 Kung aalis ako at maghanda ng matititrahan ninyo, ako ay muling babalik at tatanggapin kayo sa aking sarili, upang kung saan man ako, kayo ay naroon din.
4 Alam ninyo ang daan kung saan ako pupunta.”
5 Sinabi ni Tomas kay Jesus, “Panginoon, hindi namin alam kung saan kayo pupunta, papaano namin malalaman ang daan?
6 Sabi ni Jesus sa kaniya, “Ako ang daan, ang katotohanan, at ang buhay; walang sinuman ang makararating sa Ama maliban sa pamamagitan ko.
7 Kung nakilala mo na ako, dapat kilala mo na rin ang aking Ama; mula ngayon kilala mo na siya at nakita mo na siya.”
8 Ang sabi ni Felipe kay Jesus, “Panginoon, ipakita mo sa amin ang Ama, at iyon ay sapat na sa amin”.
9 Ang sabi ni Jesus sa kaniya, “Felipe, hindi ba matagal na akong kasama ninyo, at hindi mo pa rin ako nakikilala? Kung sinuman ang nakakita sa akin, nakakita sa Ama; paano mo nasasabi, 'Ipakita sa amin ang Ama'?
10 Hindi ka ba naniniwala na ako ay nasa Ama at ang Ama ay nasa akin? Ang mga salitang sinasabi ko sa inyo ay sinasabi ko hindi sa aking sariling kapasyahan; sa halip, ito ay ang Ama na nananahan sa akin na siyang gumagawa ng kaniyang gawain.
11 Maniwala kayo sa akin, na ako ay nasa Ama, at ang Ama ay nasa akin; o kaya, maniwala kayo sa akin dahil sa mismo kong ginagawa.
12 Tunay nga ang sinasabi ko sa inyo, sinuman ang sumasampalataya sa akin, sa mga gawain na ginagawa ko, gagawin niya rin itong mga ginagawa ko; at gagawa siya ng mas higit na dakilang mga gawain dahil ako ay pupunta sa Ama.
13 Anuman ang inyong hingin sa aking pangalan, gagawin ko upang ang Ama ay maluluwalhati sa Anak.
14 Kung anuman ang inyong hingin sa aking pangalan, iyon ay gagawin ko.
15 Kung mahal ninyo ako, susundin ninyo ang aking mga kautusan.
16 At mananalangin ako sa Ama, at bibigyan niya kayo ng isa pang Manga-aliw upang siya ay sumainyo magpakailanman,
17 na ang Espiritu ng katotohanan. Hindi siya maaaring tanggapin ng mundo dahil hindi siya nakikita nito o nakikilala man. Subalit, kayo, kilala ninyo siya, dahil nanatili siya sa inyo at sasainyo.
18 Hindi ko kayo iiwanan nang nag-iisa. Babalik ako sa inyo.
19 Sa sandaling panahon, hindi na ako makikita ng mundo, ngunit makikita ninyo ako. Sapagkat nabubuhay ako, mabubuhay din kayo.
20 Sa araw na iyon, malalaman ninyo na ako ay nasa Ama, at kayo ay nasa akin, at ako ay nasa inyo.
21 Ang sinuman na mayroon ng aking mga kautusan at isinasagawa ang mga ito; siya ang nagmamahal sa akin; at siya na nagmamahal sa akin ay mamahalin ng aking Ama, at mamahalin ko rin siya, at ipakikita ko sa kaniya ang aking sarili.”
22 Sinabi ni Judas (hindi si Iscariote) kay Jesus, “Panginoon, ano ang nangyayari na inyong ipakikita ang iyong sarili sa amin at hindi sa mundo?”
23 Sumagot si Jesus at sinabi sa kaniya: “Kung sinuman ang magmamahal sa akin, isasagawa niya ang aking salita. Mamahalin siya ng aking Ama, at kami ay paparoon sa kaniya at gagawa kami ng aming tirahan kasama niya.
24 Ang sinumang hindi nagmamahal sa akin ay hindi isinasagawa ang aking mga salita. Ang salitang inyong naririnig ay hindi sa akin, ngunit sa Ama na nagsugo sa akin.
25 Sinabi ko na sa inyo ang mga bagay na ito, habang ako ay nabubuhay pa kasama ninyo.
26 Subalit, ang Manga-aliw na ang Banal na Espiritu na ipapadala ng Ama sa aking pangalan ay magtuturo sa inyo ng lahat ng mga bagay at magpapaalala ng lahat ng aking sinabi sa inyo.
27 Kapayapaan ang iiwan ko sa inyo; ibinibigay ko ang aking kapayapaan sa inyo. Hindi ko ito ibinibigay katulad ng pagbibigay ng mundo. Huwag hayaang mabalisa ang inyong puso, at huwag ito hayaang matakot.
28 Narinig ninyo ang sinabi ko sa inyo, “Ako ay aalis, at babalik ako sa inyo'. Kung minahal ninyo ako, nagagalak na sana kayo dahil pupunta ako sa Ama, sapagkat ang Ama ay higit na dakila kaysa sa akin.
29 Ngayon nasabi ko na sa inyo bago pa ito mangyayari upang kung mangyari man ito, kayo ay maaring maniwala.
30 Hindi na ako masyadong magsasalita sa inyo, dahil darating na ang prinsipe ng mundong ito. Wala siyang kapangyarihan sa akin,
31 ngunit upang malaman ng mundo na mahal ko ang Ama, ginagawa ko kung ano ang inuutos ng Ama sa akin, katulad lamang ng pagbigay niya sa akin ng kautusan. Magsitindig na kayo, umalis na tayo sa lugar na ito.”
Querverweise
232
- 1Isa 26:3, Jhn 16:22–23, Isa 12:2–3, 2Co 12:9–10, Jhn 14:27–28, Jhn 6:40, Psa 42:5–6, Jhn 12:44
- 22Co 5:1, Jhn 13:36, Heb 13:14, Rev 21:2, Heb 11:10, Rev 3:12, Heb 11:14–16, Jhn 12:25–26
- 31Th 4:16–17, Jhn 12:26, 2Ti 2:12, Act 1:11, Heb 9:28, Rom 8:17, Jhn 14:28, Jhn 14:18–23
- 4Jhn 10:9, Jhn 16:28, Jhn 3:16–17, Jhn 6:40, Jhn 3:36, Jhn 12:26, Jhn 6:68–69, Jhn 13:3
- 5Jhn 11:16, Mrk 9:19, Jhn 20:25–28, Luk 24:25, Jhn 15:12, Mrk 8:17–18, Heb 5:11–12
- 6Act 4:12, Jhn 10:9, Eph 2:18, Jhn 11:25–26, Jhn 1:4, 1Jn 5:20, Jhn 1:14, 1Jn 5:11–12
- 7Col 1:15–17, Jhn 8:19, Luk 10:22, Jhn 17:8, Jhn 17:6, Jhn 17:26, Jhn 17:21, Jhn 14:9–10
- 8Exo 33:18–23, Rev 22:3–5, Jhn 1:43–46, Psa 17:15, Jhn 16:25, Jhn 6:5–7, Mat 5:8, Jhn 12:21–22
- 9Col 1:15, Jhn 12:45, Jhn 14:7, Heb 1:3, Jhn 10:30, Jhn 1:14, Php 2:6, Jhn 14:20
- 10Jhn 5:19, Jhn 10:38, Jhn 10:30, Act 10:38, Jhn 8:28, Jhn 12:49, Col 2:9, Jhn 6:38–40
- 11Jhn 10:38, Jhn 5:36, Jhn 10:25, Jhn 14:10, Heb 2:4, Act 2:22, Mat 11:4–5, Jhn 10:32
- 12Mat 21:21, Mrk 16:17, Luk 10:17–19, Act 16:18, Act 19:12, Act 9:34, Act 3:6–8, Act 8:7
- 13Jhn 15:7, Mrk 11:24, Mat 7:7, Mat 21:22, 1Jn 5:14, Jhn 16:23, Jhn 14:14, Jhn 15:16
- 151Jn 2:3–5, 1Jn 5:2–3, Jhn 14:21–24, 2Jn 1:6, Jhn 15:10–14, 1Jn 4:19–20, 2Co 5:14–15, 1Pe 1:8
- 16Jhn 14:26, Jhn 15:26, Jhn 16:7–15, Rom 15:13, Rom 8:26–27, Gal 5:22, Rom 14:17, Act 9:31
- 17Ezk 36:27, Jhn 16:13, 1Jn 2:27, Jhn 15:26, 1Jn 4:6, 1Co 2:14, 1Co 3:16, 2Ti 1:14
- 18Jhn 14:3, Psa 23:4, Mat 18:20, Jhn 14:16, Jhn 14:27–28, Mat 28:20, Jhn 16:33, Heb 2:18
- 19Jhn 16:16, Jhn 6:56–58, Jhn 7:33, Heb 7:25, Col 3:3–4, Jhn 11:25, Jhn 16:22, 1Co 15:45
- 20Jhn 15:5–7, Gal 2:20, Jhn 17:21–23, Jhn 17:26, Jhn 14:10, 1Jn 4:12, Jhn 10:38, Rom 8:1
- 21Jhn 14:15, 1Jn 5:3, 1Jn 2:5, 2Jn 1:6, Jhn 15:9–10, Jhn 16:27, Deu 11:13, Luk 11:28
- 22Act 1:13, Luk 6:16, Mat 10:3, Act 10:40–41, Jhn 6:60, Jhn 3:4, Jhn 3:9, Mrk 3:18
- 23Jhn 14:21, Jhn 14:15, Rev 3:20–21, 1Jn 4:15–16, 1Jn 2:24, 1Jn 4:4, 2Co 6:16, Jhn 10:30
- 24Jhn 7:16, Jhn 14:10, Jhn 8:42, Jhn 5:19, Jhn 3:34, Jhn 14:21–23, 1Jn 3:16–20, Mat 25:41–46
- 25Jhn 17:6–8, Jhn 13:19, Jhn 16:1–4, Jhn 16:12, Jhn 14:29, Jhn 15:11
- 26Jhn 15:26, Jhn 14:16, 1Co 2:10–13, 1Jn 2:27, Jhn 16:7, 1Jn 2:20, Eph 1:17, Rom 15:13
- 27Php 4:7, Jhn 16:33, Isa 41:10, 2Th 3:16, Col 3:15, 2Ti 1:7, Rom 15:13, Num 6:26
- 28Jhn 10:29–30, 1Co 15:24–28, 1Co 11:3, Heb 1:2–3, Heb 2:9–15, Php 2:6–11, Jhn 13:16, Jhn 20:17
- 29Jhn 13:19, Jhn 16:4–31, Mat 24:24–25
- 301Jn 5:19, 1Jn 4:4, Jhn 12:31, Eph 6:12, Rev 12:9, Eph 2:2, 1Pe 2:22, 2Co 4:4
- 31Jhn 12:49, Jhn 10:18, Jhn 4:34, Luk 12:50, Php 2:8, Heb 5:7–8, Psa 40:8, Jhn 15:9
Themen in diesem Kapitel
41
Afflictions and Adversities, Apostles, Blindness, Chiding, Church, Commandments, Communion, Contingencies, Depravity of Man, Doubting, Duty, Faith, Fellowship, God, Heaven, Holy Spirit, House, Immortality, Jesus, the Christ, Judas (Jude), Life, Love, Mansion, Miracles, Obedience, Peace, Persecution, Philip, Prayer, Resurrection, Righteous, Righteousness, Satan, Spirituality, Thomas, Trinity, Trouble, Truth, Unbelief, Way, Wisdom