Nahum 1:12
Ganito ang sabi ng Panginoon: Bagaman sila'y nangasa lubos na kalakasan, at totoong marami, gayon may sila'y nangalulugmok, at daraan siya. Bagaman pinagdalamhati kita, hindi na kita pagdadalamhatiin pa.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- גַּזָזgazâzto cut off; specifically to shear aflock or shave the hair; figuratively to destroy an ene
- שָׁלֵםshâlêmcomplete (literally or figuratively); especially friendly
- עָנָהʻânâhto depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications,
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.