Marcos 14:31
Datapuwa't lalo nang nagmatigas siya na sinabi, Kahima't kailangang mamatay akong kasama mo, ay hindi kita ikakaila. At sinabi rin naman ng lahat ang gayon din.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- συναποθνήσκωsynapothnḗskōto decease (literally) in company with, or (figuratively), similarly to
- περισσόςperissóssuperabundant (in quantity) or superior (in quality); by implication, excessive; adverbial
- ἀπαρνέομαιaparnéomaito deny utterly, i.e. disown, abstain
- ὡσαύτωςhōsaútōsas thus, i.e. in the same way
- μᾶλλονmâllon(adverbially) more (in a greater degree)) or rather
- οὐ μήou mḗa double negative strengthening the denial; not at all
- δεῖdeîalso deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (wa
- σέséthee
+7 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.