Isaias 42:14
Ako'y tumahimik ng malaon; ako'y hindi kumibo, at nagpigil ako: ngayo'y hihiyaw akong parang nagdaramdam na babae; ako'y manggigiba at mananakmal na paminsan.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- נָשַׁםnâshamproperly, to blow away, i.e. destroy
- פָּעָהpâʻâhto scream
- אָפַקʼâphaqto contain, i.e. (reflex.) abstain
- שָׁאַףshâʼaphto inhale eagerly; figuratively, to cover; by implication, to be angry; also to hasten
- חָשָׁהchâshâhto hush or keep quiet
- חָרַשׁchârashto scratch, i.e. (by implication) to engrave, plough; hence (from the use of tools) to fab
- שָׁמֵםshâmêmto stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usu
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
+1 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Jer 44:22, Ecc 8:11–12, 2Pe 3:15, Psa 83:1–2, 2Pe 3:9–10, Jer 15:6, Luk 18:7, Job 32:18