Habakuk 3:8
Kinasasamaan baga ng loob ng Panginoon ang mga ilog? Ang iyo bagang galit ay laban sa mga ilog, O ang iyo bagang poot ay laban sa dagat, Na ikaw ay sumakay sa iyong mga kabayo, Sa iyong mga karo ng kaligasan?Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- עֶבְרָהʻebrâhan outburst of passion
- מֶרְכָּבָהmerkâbâha chariot
- רָכַבrâkabto ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generall
- חָרָהchârâhto glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy
- נָהָרnâhâra stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosper
- סוּסçûwça horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
+1 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Psa 68:17, Deu 33:26–27, Psa 114:5, Exo 14:21–22, Isa 50:2, Psa 18:10, Psa 114:3, Nam 1:4