Luke 6:49
'And he who heard and did not, is like to a man having builded a house upon the earth, without a foundation, against which the stream brake forth, and immediately it fell, and the ruin of that house became great.'Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- ῥῆγμαrhēgmasomething torn, i.e. a fragment (by implication and abstractly, a fall)
- προσρήγνυμιprosrḗgnymito tear towards, i.e. burst upon (as a tempest or flood)
- θεμέλιοςtheméliossomething put down, i.e. a substruction (of a building, etc.), (literally or figuratively)
- ποταμόςpotamósa current, brook or freshet (as drinkable), i.e. running water
- χωρίςchōrísat a space, i.e. separately or apart from (often as preposition)
- οἰκοδομέωoikodoméōto be a house-builder, i.e. construct or (figuratively) confirm
- ὅμοιοςhómoiossimilar (in appearance or character)
- εὐθέωςeuthéōsdirectly, i.e. at once or soon
+ще 14 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Ezk 33:31, Jas 1:22–26, 2Pe 1:5–9, Mat 23:3, Mat 13:20–22, 1Jn 2:3–4, Jas 2:17–26, Luk 10:12–16