Hosea 3:2
And I buy her to me for fifteen silverlings, and a homer and a letech of barley;Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- לֶתֶךְletheka measure for things dry
- כָּרָהkârâhto purchase
- חֹמֶרchômerproperly, a bubbling up, i.e. of water, a wave; of earth, mire or clay (cement); also a he
- שְׂעֹרָהsᵉʻôrâhbarley (as villose)
- חָמֵשׁchâmêshfive
- עָשָׂרʻâsârten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.