2 Samuel 16:21
And Ahithophel saith unto Absalom, 'Go in unto the concubines of thy father, whom he left to keep the house, and all Israel hath heard that thou hast been abhorred by thy father, and the hands of all who are with thee have been strong.'Цей вірш у реальному світі
Коли
Якими словами
- בָּאַשׁbâʼashto smell bad; figuratively, to be offensive morally
- אֲחִיתֹפֶלʼĂchîythôphelAchithophel, an Israelite
- פִּילֶגֶשׁpîylegesha concubine; also (masculine) a paramour
- יָנַחyânachto deposit; by implication, to allow to stay
- אֲבִישָׁלוֹםʼĂbîyshâlôwmAbshalom, a son of David; also (the fuller form) a later Israelite
- חָזַקchâzaqto fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strength
- שָׁמַרshâmarproperly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, e
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
+ще 6 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.